Accordo transattivo a saldo stralcio – Il cessionario mi chiede 250 euro per un giorno di ritardo nell’accredito della seconda rata

Ho raggiunto un accordo con il recupero crediti per un saldo e stralcio al 20%: due pagamenti effettuati come da loro richiesta, il primo pagamento una settimana prima della scadenza, il secondo, con scadenza 5/12/21 è stato eseguito tramite home banking il 4/12/21, quindi il giorno prima – Tuttavia, da settimane un’ altra agenzia di recupero crediti mi tormenta, chiedendomi la somma di € 250 perché a loro dire il pagamento è andato in valuta il 6, quindi secondo loro è stato pagato in ritardo.

È una procedura legittima ?
Grazie infinite per la risposta che vorrete darmi.