Bisognerebbe indagare approfonditamente la motivazioni (anche storiche) per cui il vano di proprietà della terza persona, non debitrice, è accatastato, indiviso, insieme ad un deposito classificato con un numero di particella senza subalterni di proprietà dei fratelli debitori, nonché la relazione che intercorre fra i debitori ed il terzo.
Certamente, Agenzia delle Entrate Riscossione iscrive ipoteca esattoriale sulle proprietà dei debitori in base alle risultanze dei Pubblici Registri Immobiliari