Cancellazione ipoteca giudiziale

Vi chiedo se posso procedere alla messa in mora del creditore che si rifiuta di cancellare una ipoteca giudiziale su immobile avvenuta a seguito di decreto ingiuntivo opposto e divenuto esecutivo ma già definito con sentenza del giudice della esecuzione. Le spese sono state compensate. Vi ringrazio della cortese attenzione e porgo distinti saluti.